Noun (thing)
Cipher
a coded message or secret way of writing
The boy had a difficult time decoding the cipher in which his father's diary was written.